The early newspaper editions incorrectly identified the deceased guard as either David Edward Evans or Thomas Edward Evans. His correct name is Edward Thomas Evans which the Coroner used during the inquest.
As these articles endeavour to be accurate transcriptions of the articles, I haven't corrected them.